日頃よりPOLDER Terraceをご愛顧頂き、
ありがとうございます。
誠に勝手ながら年末年始休業日を
下記の通りとさせていただきます。
【休業期間：2022年12月31日(土)‐ 2023年1月2日(月)】
2023年1月3日(火)より営業いたします。
※HALUおよびほけんの窓口は1/4(水)から営業
また、洗車受付時間に関しまして、
混雑を避けるため
12月26日(月)～12月30日(金)の洗車受付終了時間を
『17時』とさせていただきます。
予めご了承ください。
本年中のご愛顧に心より御礼申し上げますとともに、
来年も変わらぬお引立てのほど
宜しくお願い申し上げます。
日頃よりPOLDER Terraceをご愛顧頂き、誠にありがとうございます。
例年、年末年始はたくさんのお客さまに
洗車サービスをご利用いただいており
今年も混雑が予想されます。
誠に勝手ではございますが
混雑を避けるため、下記期間中の
「CAR WASH PREMIUMアプリ」の
新規入会受付を停止
させていただきます。
【受付停止期間】
2022年12月26日(月)～ 2023年1月9日(月)
PREMIUMアプリの入会手続きを
されていないお客さまは
「通常価格」でのご案内
となりますので、
手続きがまだお済みでないお客さまは
お早めに入会手続きを
お願いいたします。
PREMIUMアプリの入会手続きは
店頭にて行っております。
ご不明点等ございましたら
店頭スタッフまで
お問い合わせください。
※PREMIUMアプリご案内再開は
2023年1月10日（火）とさせていただきます。
日頃よりポルダーテラスをご愛顧いただき
誠にありがとうございます。
ポルダーテラス オープン3周年を
記念して様々な企画をご準備いたしました！
まずは「感謝を伝える特別な１ヶ月間」として、
洗車サービス特別割引き＆
対象のKeePer コーティング特別割引き
を実施します！
ぜひこの機会にご利用ください(^o^)/
また11/12(土)～11/13(日)の２日間は、
３周年大感謝祭イベントを開催します！
２日間だけの特別な特典をご用意！
さらに、トヨタカローラ鹿児島＆
鹿児島ダイハツ合同試乗会も同時開催！
新型クラウンやシエンタ、
タント、ムーヴキャンバスなど
新型車にご試乗いただけます！！
新しい仲間も加わり、
パワーアップしたポルダーテラスに
ぜひお越しください(^^)
皆さまのご来店をスタッフ一同
心よりお待ちしております。
日頃よりポルダーテラスをご利用いただき誠にありがとうございます。
ポルダーテラスでは、「多くのお客さまが気軽に立ち寄り、くつろげる場所」をコンセプトとして、
洗車やカフェを備えた地域密着型の生活サービスを展開してまいりました。
更にこの度サービスを拡充をすべく、「ほけんの窓口」を10月27日(木)にオープンすることとなりました。
「ほけんの窓口」ではライフプランの変化に応じたさまざまな保険の相談ができます。
各社の保険に精通した専門のスタッフがご納得いただけるまで何度でもご説明させていただきますので、
初めて保険を検討する方でも安心です。
ポルダーテラスにお越しの際は、是非お気軽にお立ち寄りください。
【店 舗 名】ほけんの窓口 鹿児島ポルダーテラス店
【住 所】鹿児島市東開町5-40
【定 休 日】不定休
【営業時間】9：30-18：00
【ご予約先】電話番号：099-814-7670 (10/27ＯＰＥＮまで、土日は下記ＵＲＬのみ）
URL：https://www.hokennomadoguchi.com/shop/kagoshimapolderterrace
【募集代理店】トヨタファイナンス株式会社
募集文書番号：HM22-250630-608
本日9月21日、ポルダーテラスは
皆さまに支えられ３周年を迎えました。
いつも足を運んでくださるお客さま、
そして関係者の皆さま、
本当にありがとうございます。
こうして３周年を迎えられますのも、
皆さまのご愛顧の賜物と心より感謝申し上げます。
これからも皆さまに喜んでいただけるよう
そして愛され続けられるようスタッフ一同
より一層精進して参ります。
今後とも変わらぬご愛顧を賜りますよう
よろしくお願い申し上げます。
－－－お知らせ－－－
来月下旬頃ポルダーテラスに新しい仲間が加わります‼️
準備が整い次第ご案内いたします。
お楽しみに～(^^)/
併せて、3周年を記念した企画を現在準備中です！
こちらもお見逃し無く！！
日頃より当店をご利用いただき誠にありがとうございます。
この度、HALU ポルダーテラス店は「HALU REFORM」としてリニューアルオープンいたしました。
HALU REFORMでは、『庭くらしのすすめ』をコンセプトに、
ご家族やご友人がご自宅の庭に集い、楽しく団らんしていただけるようなシーンをご提供してまいります。
２×４mの小屋もステージングし、周辺ギアも取り揃えておりますのでお気軽にお越しください。
－－－－－－－－－－－－－－－
【HALU REFORM】
TEL：099-204-7033
定休日：火曜日
日頃より当店をご利用いただき誠にありがとうございます。
この度店舗リニューアルに伴い、8月16日(火)から臨時休業とさせていただいております。
現在ポルダーテラス店で取り扱っている商品は、今後「HALU本店」で販売し、ポルダーテラス店はコンセプトを新たに9月3日(土)リニューアルオープンを予定しております。
今後ともポルダーテラス店ならびに本店をご愛顧賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
■HALU本店
住所・・・鹿児島市東開町３－２６
定休日・・・火曜日
営業時間・・・11:00～18:00
日頃より当店をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
先日お知らせいただきましたとおり店舗リニューアルに伴い、4月18日(月)から臨時休業とさせていただいております。
現在ポルダーテラス東開店で取り扱っている商品は、今後新店舗の「HALU本店」で販売し、ポルダーテラス店は取り扱いブランドやコンセプトを新たにし4月29日(金・祝)にリニューアルオープンいたします。詳しくは、HALU instagramをご確認ください。
なお、誠に勝手ではございますがHALUポルダーテラス店は5月9日(月)より営業時間を「11:00-18:00」に変更させていただきます。(※ポルダーテラスの営業時間は「9:00-18:00」)
また店舗電話番号が「099-204-0733」に変更となります。(※営業時間については今後変更する場合があります。)
新店舗「HALU本店」は、4月29日(金・祝)にオープンいたします。
新店舗
住所…鹿児島市東開町3-26
定休日…不定休
営業時間…11:00-18:00
TEL・FAX・E-mail・URLの変更はありません。
※営業時間は今後変更する場合があります。
今後ともポルダーテラス東開店および本店を引き続きご愛好賜りますようよろしくお願いいたします。
日頃からご愛顧いただいておりますポルダーテラス内「HALU（ハル）」が
4月17日（日）まで営業し、４月18日（月）から店舗移転に伴い臨時休業いたします。
また今後、店内リニューアル後はレディース・雑貨ショップとして
新しく生まれ変わり、更にラインナップを豊富に展開いたします！
また営業日程などの詳細は後日ご案内をさせていただきます。
色々ご迷惑をおかけいたしますが、よろしくお願い申し上げます。
